篮网前锋小迈克尔·波特最近上了个播客，聊着聊着，突然抖出一件陈年旧事——三年前在台湾，他跟一位“美女”约会，结果后来才发现，人家是个变性人。

　　这事搁谁身上都得懵。波特说，当时他去台湾参加活动，收到一堆私信，其中有个“她”看着挺顺眼，身材也是他喜欢的类型。“我俩语言不通，全凭谷歌翻译聊了一个小时，照片都被人拍了。”他顿了顿，“结果三年后这照片又冒出来了，一堆人私信我说，你跟变性人约会了？我压根不知道啊！”

　　说到这里，波特自己都觉得冤：“我就没跟那人说过话，全是翻译软件。而且那边手术做得……啧啧，你根本看不出来是男是女。”他叹了口气，补了一句，“我觉得吧，如果你是变性人，接近别人之前是不是该先打个招呼？我直到今天才搞清楚怎么回事。”

　　——你说，这能怪他吗？换谁碰上这种事，都得先愣个三秒。

相关阅读：篮球NBA篮网